Cuando Harry encontró a Sally en el Teatro Arriaga

Un musical sencillito, agradable y sin grandes pretensiones. De esos que disfrutas mientras lo ves y que después se va difuminando en la memoria hasta quedar reducido a un par de detalles concretos. Aunque a veces esos detalles lo compensan todo.

La adaptación¶

Cuando Harry encontró a Sally fue un hito menor pero significativo en la historia del teatro musical español: la primera vez que se adaptaba una película comercial de éxito a los escenarios en nuestro país. El libreto de Octavi Egea y Ricard Reguant partía del guion original de Nora Ephron, y la música era de Joan Vives, el mismo compositor que había firmado las partituras de Dagoll Dagom. La producción se estrenó mundialmente en el Palacio de Festivales de Santander en julio de 2002, pasó por Bilbao y Valencia, y aterrizó en el Teatro La Latina de Madrid en octubre de aquel año.

La historia es la de la película: Harry y Sally se conocen en un viaje en coche de Chicago a Nueva York y pasan los siguientes años encontrándose y desencontrándose mientras debaten la eterna pregunta de si un hombre y una mujer pueden ser solo amigos. Comedia romántica pura, con sus réplicas ingeniosas, sus malentendidos y su desenlace previsible pero satisfactorio.

Josema Yuste y Àngels Gonyalons¶

El peso del espectáculo recaía sobre sus dos protagonistas. Josema Yuste, al que todo el mundo conocía por su faceta de cómico televisivo junto a Millán Salcedo en el dúo Martes y Trece, demostraba que tenía mucho más registro del que se le atribuía. Su Harry era encantador y divertido, con ese timing cómico natural que solo tienen los que llevan décadas haciendo reír. Àngels Gonyalons, actriz y cantante catalana con una sólida carrera en teatro musical, era una Sally inteligente y luminosa, con una voz que daba peso a los números musicales. Juntos tenían una química creíble y el espectáculo se sostenía cómodamente sobre ellos.

Les acompañaban Oscar Mas como Jess y Sonia Dorado como María, completando el cuarteto de amigos que orbita alrededor de la historia principal. La dirección de Ricard Reguant mantenía un ritmo ágil y la coreografía de Barry McNabb aportaba los momentos más vistosos.

El mejor recuerdo¶

Pero si este musical se ha quedado grabado en la memoria no es exactamente por lo que pasó en el escenario, sino por lo que pasó después. Mi pareja conocía al director, Ricard Reguant, y al terminar la función nos llevó entre bambalinas. Y allí, en los pasillos del Arriaga, nos presentó a Josema Yuste y a Àngels Gonyalons.

Hay algo especial en conocer a los actores justo después de una función, cuando todavía llevan el maquillaje puesto y la adrenalina del escenario. Son esos momentos que convierten una noche de teatro agradable en un recuerdo que guardas para siempre. No recuerdo qué hablamos, probablemente las banalidades habituales de "enhorabuena" y "nos ha encantado", pero recuerdo la sensación de estar ahí, en ese espacio que normalmente no ves, compartiendo unos minutos con la gente que acaba de hacerte pasar una buena noche.

El veredicto¶

Cuando Harry encontró a Sally no fue un musical que me cambiara la vida ni me hiciera replantearme nada sobre el género. Fue un espectáculo correcto, entretenido, bien interpretado y perfectamente disfrutable. A veces eso es suficiente. Y cuando además te llevas una anécdota entre bambalinas, la noche se redondea sola.